1. PENYELENGGARAAN DAN PENYELENGGARA KOMPETISI
Syarat dan ketentuan berikut (selanjutnya disebut "Syarat" atau "Aturan") mengatur aturan keikutsertaan dalam kompetisi keterampilan dari Xiaomi yang bernama "Xiaomi Challenge——My Cute Pet(s)" (selanjutnya disebut "Kompetisi") yang diselenggarakan Xiaomi PT Xiaomi Communication Indonesia (selanjutnya disebut "Penyelenggara")
Keikutsertaan bersifat sukarela dan gratis, kecuali untuk biaya internet atau biaya koneksi lainnya.
Jika memiliki pertanyaan tentang Kompetisi ini, silakan mengirimkan pertanyaan Anda ke alamat email service.id@support.mi.com.
(Selanjutnya disebut “Kontak untuk Kompetisi”).
2. PENERIMAAN ATURAN KOMPETISI
a. Pernyataan Persetujuan Peserta
Dengan berpartisipasi dalam Kompetisi ini, Anda dengan ini menerima (i) Aturan yang tercantum mengenai Kompetisi serta (ii) Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi dari Xiaomi yang terdapat di situs web mi.co.id dan Mi Community.
b. Kebijakan yang Berlaku dan Penafian Tanggung Jawab bagi Pihak Ketiga
(i) Peserta sepenuhnya mengerti dan mengakui bahwa platform media sosial eksternal yang digunakan terkait dengan Kompetisi ini - termasuk, tetapi tidak terbatas pada Facebook, Twitter, Instagram, dsb.- TIDAK MENSPONSORI, MENDUKUNG, ATAU MENGELOLA KOMPETISI INI DAN BAGAIMANAPUN JUGA TIDAK BOLEH DIKAITKAN DENGAN PENYELENGGARAAN DAN PENGELOLAAN KOMPETISI INI.
(ii) Selain itu, Peserta memahami dan dengan ini menerima bahwa, selain Syarat dan Kebijakan ini, ketentuan penggunaan dan kebijakan privasi yang berlaku atas platform media sosial eksternal dan/atau sebagai pihak ketiga yang terkait dengan Kompetisi juga berlaku.
3. WILAYAH
Aktivitas ini berlaku di Indonesia (mi.co.id).
4. KELAYAKAN PESERTA
Untuk dapat berpartisipasi dalam Kompetisi, Pengguna harus berusia dewasa menurut hukum di Wilayah tempatnya berpartisipasi dan memiliki kapasitas hukum sesuai dengan hukum yang berlaku di negara tempat mereka tinggal.
Peserta harus memiliki akun Mi pribadi atau telah terdaftar di mi.co.id.
(Selanjutnya disebut “Peserta” atau “Anda”).
Atas permintaan Penyelenggara, Peserta harus dapat membuktikan, kapan pun dan dalam waktu yang wajar, bahwa dirinya memenuhi ketentuan yang disebutkan di atas untuk berpartisipasi dalam Kompetisi.
Karyawan Penyelenggara dan/atau anggota keluarganya hingga derajat kedua atau afiliasi atau perusahaan yang terkait dengan penyelenggaraan atau pengelolaan Kompetisi tidak boleh berpartisipasi dalam Kompetisi.
Apabila Peserta memberikan data yang tidak akurat atau keliru, Penyelenggara berhak menolak atau mendiskualifikasi Peserta dari Kompetisi tanpa kewajiban memberikan alasan atau pemberitahuan apa pun.
5. JANGKA WAKTU
Kompetisi akan dimulai pada pukul 12.00 WIB (GMT+7) tanggal 20 Februari 2023 dan berakhir pada pukul 23.59 WIB (GMT+7) tanggal 28 Februari 2023 (selanjutnya disebut “Jangka Waktu”).
6. MEKANISME PARTISIPASI
a. Ketentuan Umum Kompetisi
“Xiaomi Challenge” adalah kompetisi keterampilan fotografi yang mengundang Peserta untuk mengunggah foto. Tema aktivitasnya adalah Hewan Peliharaan Saya yang Lucu, artinya semua foto harus terkait dengan hewan peliharaan Anda.
b. Foto yang Memenuhi Syarat Kompetisi
Agar dapat memenuhi syarat, foto harus berupa karya asli dan menunjukkan keterampilan teknis fotografi Peserta.
Selain itu, foto harus memenuhi persyaratan berikut:
-foto hanya boleh berupa klip asli (Bukan Potongan + Tanpa Filter);
-ukuran foto tidak boleh melebihi 10 MB;
-foto tidak boleh mengandung unsur cabul, pornografi, perjudian, takhayul, horor, kekerasan, diskriminatif terhadap kebangsaan, ras, agama, gender, keyakinan politik, dan segala konten lainnya yang dilarang oleh undang-undang dan peraturan di Wilayah terkait.
c. Cara Mengunggah Foto
Peserta harus mengunggah foto melalui halaman aktivitas ini. Setelah foto diunggah, kami akan memilih 6 foto yang akan ditampilkan di situs web resmi mi.com/global, mi.co.id, dan media sosial (Facebook, Instagram) pada bulan berikutnya.
Setiap Peserta hanya boleh mengunggah maksimal tiga (3) foto selama Periode Pengajuan.
Perlu diketahui, setiap kiriman dari Peserta akan ditinjau setelah diajukan. Penyelenggara berhak memublikasikan beberapa foto yang sesuai dengan semua persyaratan pada halaman aktivitas.
Penyelenggara berhak menolak: (i) Peserta dengan data yang salah atau tidak lengkap; (ii) Peserta yang melanggar peraturan yang berlaku; (iii) Peserta dengan Konten tidak asli atau melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga.
d. Mekanisme Pemilihan Pemenang
Pemenang masing-masing hadiah akan dipilih berdasarkan kriteria berikut:
￮ Foto yang disetujui oleh sistem akan ditampilkan dalam daftar utama (Terpopuler/Sedang Tren Terbaru). Pengguna lain pun dapat memberikan "suka" pada setiap foto dalam daftar.
￮ Setiap pengguna hanya boleh memberikan satu "suka", dan tidak dapat memberikan "suka" pada foto yang diunggah oleh dirinya sendiri. Tidak ada batas jumlah "suka" yang dapat diperoleh dari suatu foto.
￮ Penyelenggara berhak membatalkan kualifikasi peserta jika mereka melanggar syarat menurut S&K ini, membuat pernyataan yang keliru, melakukan penipuan dan/atau tindakan ilegal selama berpartisipasi. Foto yang dikirimkan oleh pengguna terkait akan didiskualifikasi dari kompetisi.
￮ Pada akhir Jangka Waktu Kompetisi, Penyelenggara akan memberikan hadiah tertentu berdasarkan peringkat "suka". Pemenang akan diumumkan sesuai dengan poin f. Pengumuman Pemenang seperti yang dinyatakan di bawah.
e. Pengumuman Pemenang
Pengguna yang memenuhi kriteria pemilihan pemenang akan diumumkan sebagai Pemenang. Daftar Pemenang sementara akan dipublikasikan pada Halaman aktivitas dalam waktu tujuh (7) hari setelah Kompetisi berakhir.
f. Hadiah & Nilai
Kompetisi ini akan memberikan satu hadiah juara pertama dan 10 hadiah juara kedua serta kupon untuk peserta lainnya dengan dikirimkan ke akun Mi pribadi masing-masing, sebagaimana dijelaskan di bawah :
Hadiah juara pertama : Kupon Rp. 200.000,- dengan minimal pembelian Rp. 1000.000,- tersedia untuk semua kategori (Jumlah pemenang : 1 orang)
Hadiah juara kedua : Kupon Rp. 50.000,- dengan minimal pembelian Rp. 100.000,- tersedia untuk semua kategori (Jumlah pemenang : 10 orang)
Peserta lainnya akan mendapatkan kupon senilai Rp. 10.000,- yang dapat ditukarkan tanpa minimal pembelian (Jumlah pememnang : tidak terbatas, serta dapat diperoleh dengan berpartisipasi
Kupon berlaku selama 1 bulan sejak diterbitkan.
7. HAK KEPEMILIKAN KEKAYAAN INTELEKTUAL DAN GAMBAR
a. PEMBERIAN HAK KEPEMILIKAN INTELEKTUAL OLEH PESERTA
Dengan berpartisipasi dalam Kompetisi ini, Peserta memberikan otorisasi kepada Penyelenggara (YANG MELIPUTI PERUSAHAAN XIAOMI GROUP, PERUSAHAAN INDUK ATAU ANAK PERUSAHAAN, PIHAK AFILIASI, SUKSESOR, DAN PIHAK YANG DITUNJUK) SERTA MITRA AFILIASINYA, untuk berhak memanfaatkan, mengomersialkan, dan menyediakan untuk umum—semuanya dalam batas hukum—secara langsung atau melalui Web miliknya dan/atau Jaringan Media Sosial miliknya, foto yang DIBUAT sehubungan dengan Kompetisi dan menggunakan foto untuk tujuan komersial dan/atau iklan.
Otorisasi yang disebutkan sebelumnya diberikan secara eksklusif dan tidak dapat dibatalkan; dalam bentuk yang paling luas dalam hukum; tanpa bentuk remunerasi/kompensasi apa pun; untuk seluruh dunia; dalam kasus penggunaan kualifikasi subjek hukum untuk memasuki domain publik melalui berbagai saluran; dengan kapasitas untuk menugaskan kepada pihak ketiga. Otorisasi ini juga akan mencakup semua hak pemanfaatan, termasuk hak pengungkapan dan publikasi, fiksasi, reproduksi, distribusi, komunikasi publik dan penyediaan untuk umum, hak transformasi dan hak pengumpulan yang mungkin sesuai dengan foto atau karya turunannya, serta hak milik industri dan hak-hak lain yang mungkin diperoleh dari foto dan/atau elemennya.
b. TIDAK ADANYA PELANGGARAN HAK PIHAK KETIGA
Peserta menjamin bahwa foto yang mereka kirimkan SELAMA Kompetisi ADALAH KARYA ASLI mereka sendiri DAN/ATAU MEREKA MEMILIKI SEMUA HAK yang DIPERLUKAN.
Peserta sepenuhnya dan secara khusus bertanggung jawab atas konten yang disertakan DALAM foto dan foto yang diunggah atau dikomunikasikan melalui halaman KOMPETISI. Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas setiap pelanggaran dan/atau penyalahgunaan yang dilakukan oleh Peserta sehubungan dengan Kompetisi ini.
c. OTORISASI HAK GAMBAR MILIK PESERTA
PESERTA MEMBERIKAN HAK YANG TIDAK DAPAT DIBATALKAN KEPADA PENYELENGGARA (YANG MELIPUTI PERUSAHAAN XIAOMI GROUP, PERUSAHAAN INDUK ATAU ANAK PERUSAHAAN, PIHAK AFILIASI, SUKSESOR, DAN PIHAK YANG DITUNJUK) SERTA MITRA AFILIASINYA, UNTUK MENGGUNAKAN GAMBAR DAN NAMA PESERTA DALAM SEGALA BENTUK DAN MEDIA, TERMASUK REPRESENTASI GABUNGAN ATAU YANG DIMODIFIKASI YANG MELIPUTI IKLAN, ATAU TUJUAN KOMERSIAL APA PUN SEHUBUNGAN DENGAN KOMPETISI KE SELURUH DUNIA DAN SELAMANYA TANPA KOMPENSASI APA PUN.
SELAIN ITU, PESERTA MEMBEBASKAN PENYELENGGARA DAN MITRANYA DARI KLAIM YANG MUNGKIN TIMBUL TERKAIT PENGGUNAAN GAMBAR MEREKA, TERMASUK KLAIM PENCEMARAN NAMA BAIK, PELANGGARAN PRIVASI, ATAU PELANGGARAN HAK MORAL, HAK PUBLIKASI, ATAU HAK CIPTA.
8. DATA PRIBADI
Peserta dalam Kompetisi setuju untuk menyediakan data pribadi berikut yang dikumpulkan oleh Penyelenggara:
a. Nomor ID Mi
Data tersebut akan dikumpulkan dan diproses oleh Penyelenggara untuk memastikan penyelenggaraan dan pengelolaan Kompetisi secara semestinya.
Penyelenggara dan mitra afiliasinya menghormati privasi Peserta dan berkomitmen melindunginya sesuai dengan kebijakan privasi masing-masing dan hukum yang berlaku.
Data pribadi ini akan disimpan selama waktu yang diperlukan untuk menjamin Peserta dapat menggunakan hak dan kewajibannya terkait Kompetisi ini.
Dengan melakukan Aktivitas ini, Anda menyetujui pengumpulan Data pribadi Anda oleh kami. Kami akan mengumpulkan, menggunakan, mengungkap, memproses, dan melindungi informasi pribadi Anda sesuai dengan kebijakan privasi kami. Anda dapat membuka tautan berikut untuk mempelajari selengkapnya tentang kebijakan privasi kami seperti yang disebutkan di bagian 2.
Tujuan utama kami adalah memberikan yang terbaik untuk semua Peserta. Jika Anda memiliki permasalahan tentang praktik pengelolaan data kami yang diuraikan dalam Kebijakan Privasi ini, hubungi https://privacy.mi.com/support/?locale=en untuk menyampaikan permasalahan Anda. Kami dengan senang hati akan langsung menangani permasalahan Anda.
9. KEWAJIBAN DAN PERNYATAAN
9.1 PERNYATAAN PENYELENGGARA
Kecuali dinyatakan lain secara tersurat dalam persyaratan ini, Penyelenggara dan afiliasinya atau Penyelenggara pihak ketiga berupaya sebaik mungkin untuk menyediakan Kompetisi ini dan meniadakan segala bentuk jaminan dan persyaratan, baik yang tersurat maupun tersirat. Secara khusus, tetapi tanpa pembatasan, Penyelenggara dan afiliasinya atau Penyelenggara pihak ketiga tidak menjamin atau memberikan pernyataan bahwa:
(i) Kompetisi ini sesuai dengan tujuan apa pun atau memenuhi kebutuhan Peserta atau diselenggarakan tanpa adanya kesalahan atau kekurangan, atau bahwa Kompetisi ini memenuhi tingkat kualitas apa pun, sebagaimana keadaannya;
(ii) Kompetisi ini senantiasa tersedia bagi Peserta dan diselenggarakan tanpa ada kekacauan, gangguan, atau penundaan;
(iii) Informasi apa pun (baik secara lisan maupun tulisan) yang diperoleh Peserta dari Penyelenggara atau sebagai hasil dari keikutsertaan Peserta dalam Kompetisi (termasuk materi atau produk apa pun) akan sesuai, akurat, lengkap, atau dapat diandalkan; dan
(iv) Kekurangan dalam Kompetisi, termasuk kesalahan apa pun dalam kinerja, pengoperasian, atau fungsionalitas Kompetisi akan diperbaiki, dikoreksi, atau dibenahi.
9.2 KEWAJIBAN PENYELENGGARA
Penyelenggara tidak bertanggung jawab kepada Peserta, terlepas dari dasar hukum yang ada, terutama dalam hal kontrak, kesalahan (termasuk kelalaian), atau segala bentuk pertanggungjawaban, baik terkait maupun tidak dengan keikutsertaan dalam Kompetisi atas:
(i) Kerugian yang bersifat tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial;
(ii) Hilangnya pendapatan, bisnis, keuntungan aktual atau yang diharapkan, peluang, niat baik, atau reputasi (baik secara langsung maupun tidak langsung);
(iii) Kerusakan dan/atau kehilangan data (baik secara langsung maupun tidak langsung);
(iv) Penggantian, perubahan, perpanjangan, atau pembatasan (termasuk penangguhan Peserta) dalam Kompetisi ini;
(v) Akses ke data akun dan akun Peserta atau data pendaftaran Peserta yang berpartisipasi dalam Kompetisi ini, atau penghentian secara permanen atau sementara dalam hal persyaratan atau ketentuan Kompetisi (atau bagian apa pun darinya).
Jika Penyelenggara melanggar ketentuan ini, tanggung jawab Penyelenggara akan terbatas pada ganti rugi atas ekspektasi kerugian yang umumnya dijumpai Penyelenggara pada saat Ketentuan ini dibuat berdasarkan keadaan yang diketahui pada saat itu. Meski demikian, ganti rugi tersebut tidak akan melebihi 100 euro (atau setara dalam mata uang setempat).
Tidak ada dalam persyaratan ini yang mengecualikan atau membatasi Penyelenggara:
a) Tanggung jawab atas kematian, cedera diri, atau penipuan atau sesuai dengan setiap pasal pertanggungjawaban atas produk apa pun; dan
b) Jaminan atau kewajiban atas kerusakan atau kerugian yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi secara sah menurut hukum yang berlaku. Jika hukum dalam yurisdiksi Peserta tidak mengizinkan pengecualian jaminan, persyaratan atau ketentuan, atau pembatasan atau pengecualian tanggung jawab tertentu atas kerugian atau kerusakan yang disebabkan oleh adanya kelalaian, pelanggaran kontrak, atau pelanggaran terhadap ketentuan yang tersirat, atau kerusakan yang bersifat insidental maupun konsekuensial, yang akan berlaku bagi Peserta hanya pembatasan yang sah di yurisdiksi tersebut, dan tanggung jawab serta jaminan dari Penyelenggara akan terbatas maksimum sepanjang yang diizinkan menurut hukum yang berlaku.
9.3 KEWAJIBAN PESERTA
Peserta sepenuhnya bertanggung jawab atas pelanggaran apa pun terhadap kewajiban yang disebutkan dalam:
(i) Syarat ini; dan
(ii) Semua hukum atau peraturan yang berlaku di yurisdiksi yang terkait, termasuk yurisdiksi tempat Anda tinggal atau tempat Anda berpartisipasi dalam Kompetisi ini.
(iii) Dan atas konsekuensi dari pelanggaran tersebut, termasuk kehilangan atau kerugian yang mungkin ditimbulkan atau dialami oleh Penyelenggara atau pihak ketiga mana pun. Penyelenggara tidak bertanggung jawab kepada Peserta atau pihak ketiga mana pun terkait dengan pelanggaran tersebut.
10. HUKUM DAN YURISDIKSI YANG BERLAKU
Partisipasi dalam Kompetisi ini diatur menurut Ketentuan yang akan ditafsirkan dan diterapkan sesuai dengan hukum tempat Penyelenggara berkedudukan.
Peserta memiliki opsi untuk mengajukan tuntutan di pengadilan yang kompeten di negara tempat tinggalnya.